Product Recall Notice: RCL09-45 (French)

Le 14 mai 2009

Kobian rappelle les adaptateurs C.A. XtatiK vendus avec lensemble dalimentation portative de voyage

Toronto, ON LElectrical Safety Authority conjointement avec Kobian Canada inc. ( KCI ) avisent le public que KCI a annonc un rappel volontaire du produit de consommation nomm ci-dessous. Les consommateurs devraient immdiatement cesser dutiliser les produits rappels.

 

Nom du produit :

Adaptateur C.A. inclus dans lensemble dalimentation de voyage 3 pices XtatiK pour iPod.

 

Units :

Environ 16 000 units du produit ont t vendues au Canada entre novembre 2007 et janvier 2009.

 

Fabricant/Importateur :

Ladaptateur C.A. est fabriqu en Chine par Chuangu Industry Shexen Co. lte.

 

Importateur :

Ladaptateur C.A. est import par KCI.

 

Incidents/blessures :

Aucun incident ni blessure ne sont connus.  

 

Danger :

Ce produit porte une marque UL non autorise et na pas fait lobjet dessais pour tablir sil est conforme aux normes canadiennes en matire de scurit des produits.

 

Description/Modle :

Ladaptateur tait group avec un cble de connexion USB iPod et un chargeur pour lauto, puis vendu sous la marque XtatiK. Lensemble   affiche le numro de code barres 8886383608741.

 

 

Vendu par :

Distribu au Canada par KCI et vendu par Futureshop Canada.

 

Rsolution :

Si vous avez achet ou autrement obtenu le produit, veuillez communiquer avec Kobian Canada inc. et nous remplacerons le produit.

 

Incidents/blessures :

Aucun incident ni blessure ne sont connus.

 

Coordonnes pour les consommateurs :

Soutien la clientle

560, rue Denison, unit 5

Markham (Ontario)

L3R 2M8

Tlphone : 905-480-0476

Tlcopieur : 905-948-1601

 

Remarques :

Les units rappeles ne sont pas homologues selon les normes canadiennes.